英文新媒体译播策略与上海城市形象的对外传播

曹晓华

上海社会科学院文学研究所  

摘要:在媒体融合发展的大背景下,以第六声为代表的英文新媒体,立足地方实践经验,译介不同时期的"上海故事",推动中国特色话语体系建设.疫情期间,"邻里情"冲破"信息茧房",缔造新常态下的共同体意识.人民城市建设过程中,人人传播链条背后的小微叙事化零为整,为宏大叙事增添鲜活注脚,扩大了上海文化乃至中华优秀文化在国际朋友圈中的知名度和影响力.应鼓励公民主动参与、贡献观点,营造多元、生动、真实的传播语境,找到兼具全球性和地方性的传播契合点,持续优化上海的国际大都市形象,真正拓宽全过程人民民主的实践之路.
关键字:

英文新媒体上海文化话语建构人民城市第六声

分类:

教育

资助基金:

检索号:

202315001634

语种:

中文

在线出版日期:

2023-12-10(中国学术文献数据库平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)

学术争鸣 发布观点
  • 安吉莉娜小英 04-26 15:33:40
    第一次投稿,编辑负责认真,审稿人仔细专业,总共3个月的时间。总的来说,是个效率很高的平台。最后祝越办越好!也祝各位学友工作顺利,多出成果!
  • 黑豆黄豆绿豆糕 07-10 10:07:24
    我觉得文章越早开始写越容易 有些研究可以先写文章,结果空留,等到实验有结果填入即可
  • 阿弥见海 05-01 21:00:24
    论文知网上查重率为7.1%,在Paperpass上为20%,论文老师说我全篇抄袭,这是怎么回事?
  • 谦谦君子222 08-13 09:26:04
    选择哪些刊物发表的几率大一点呢?可以重点关注两类刊物。一种是面向青年学人的期刊,另一种是和论文主题相近的期刊。通常的诀窍是确定几份拟投稿期刊,记录下来
  • 没有降落伞的猫 05-23 17:15:09
    我也又这样一篇文章,终于顺利的发表了,在投稿之前,其实我对文章的创新性心里一点底都没有,但所有看过我文章的人都说文章图片很漂亮。最终文章一次投稿就被成功接收,我觉得与图片有很大的联系。图作好后就开始码
  • 天边的净土 09-11 10:14:33
    无论选择什么期刊,投稿的游戏规则都是一样的:符合期刊主题,文本规范,论文长度适中。如果能做到这几点,论文就能更快地通过审查和发表。
  • 王旗斌 09-16 11:29:43
    从我的专业来看,英文期刊读者更多。简单来说,假如我写一篇英文文章,那么国内同行和国际同行都可以看,而写中文文章,花同样多的时间,则只有国内同行会看。作为作者,肯定是希望读者群越广越好了。
  • 在天空的牧羊人 03-01 17:20:06
    刚入学的研究生一枚,学校要求必须发表一篇核心期刊才能毕业,请各位大神来给普及一下啊论文发表的常识?